Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sendungsrichtung (n.)
    جهة الابتعاث
    relevante Treffer
    die elektromagnetische Aussendung (n.) , {elect.}
    ابتعاث كهرومغناطيسى {كهرباء}
    die Glühemissionskanone (n.) , {Elec. Eng.}
    ابتعاث أيوني حراري {هندسة كهربائية}
    der photoemissive Effekt (n.) , {elect.}
    ظاهرة الابتعاث الضوئية {كهرباء}
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Behörde (n.) , [pl. Behörden]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Linie (n.)
    جِهَةٌ
    die Örtlichkeit (n.)
    جِهَة
    mütterlicherseits
    من جهة الأم
    wangenwärts (adv.)
    من جهة الخدّ
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    Dst. {Dienststelle}, abbr.
    الجهة
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    väterlicherseits
    من جهة الأب
    betreffs (prep.)
    من جهة
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    einerseits (adv.)
    من جهة
    die Seite (n.) , [pl. Seiten]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    fußseitig (adj.)
    جهة القدم
    der Fördergeber (n.)
    جهة التمويل
    die Anerkennungsstelle (n.)
    جهة الاعتراف
    die ausführende Stelle (n.)
    الجهة المنفذة
    der Ansprechpartner (n.)
    جهة الاتصال
    der Auftraggeber (n.)
    الجهة المتعاقدة
    die Ausstellungsbehörde (n.)
    جهة الإصدار
    kopfseitig (adj.)
    جهة الرأس